엔씨와 아마존게임즈는 글로벌 서비스에 맞춰 7개국 언어(영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 브라질어, 포르투갈어, 일본어)를 지원한다. 게임 내 보이스(음성 언어)는 3개 국어(영어, 일본어, 한국어)를 제공한다.
아마존게임즈 크리스토프 하트만 부사장은 “다양한 피드백을 바탕으로 엔씨와 긴밀히 협력한 끝에 TL을 전세계 이용자를 사로잡을...
1997년 해외 공장 중 가장 오랜 역사를 보유한 튀르키예 공장 준공 이후 인도 공장(1998년), 미국 앨라배마 공장(2005년), 체코 공장(2009년), 브라질 공장 (2012년), 인도네시아 공장(2022년) 등 세계 각지에 생산 공장을 설립하며 전 세계 연간 약 500만 대 수준의 생산 능력을 갖췄다.
현대차는 미국 조지아 현대차그룹 메타플랜트 아메리카(HMGMA), 울산 전기차(EV)...
브라질 X 차단·프랑스 텔레그램 CEO 체포 등빅테크 막강한 영향력에 정부 본격 제동 나서“IT 기업들, 30여 년간 힘 키워 국가급 권력 확보유엔·G7 등 국제적 틀에서 갈등 아닌 협력 모색해야”
‘막강한 영향력을 행사하는 IT 기업들을 어떻게 통제할 것인가’라는 난제를 두고 국가와 기업들이 서로 갈등을 빚고 있는 가운데 양측이 디지털 시대 ‘룰 메이커’ 역할을...
볼리비아, 회원국으로 참여해 가입 절차 진행
루이스 이나시우 룰라 다시우바 브라질 대통령이 유럽연합(EU)과 메르코수르(MERCOSUR·남미공동시장) 간 자유무역협정(FTA) 협상과 관련해 긍정적인 생각을 내비쳤다.
25일(현지시간) 로이터통신에 따르면 브라질 대통령은 유엔 총회에서 "EU만 준비되어 있다면 우리는 서명할 준비가 돼 있다"며...
넥슨이 공개한 선수들을 살펴보면 'FC 스피어(공격수팀)'에는 브라질의 카카, 벨기에의 에당 아자르, 우크라이나의 셰우첸코가 출전하며, 프랑스의 공격수 티에리 앙리가 감독을 맡는다. '실드 유나이티드(수비수팀)'는 세르비아의 네마냐 비디치, 아르헨티나의 하비에르 마스체라노, 스페인의 푸욜 등이 출전하며, 이탈리아의 파비오 칸나바로가 감독으로 나설...
뒤이어 첫 번째 연설자인 브라질의 루이스 이나시우 룰라 다시우바 대통령도 "국제사회에서 동시다발적인 분쟁이 발생하며 지정학적 분쟁과 전략적 경쟁이 놀라울 정도로 격화되는 것을 보고 있으나, 이를 막거나 관련자를 처벌할 수 있는 유엔 기구는 부족하다"고 지적했다.
재임 기간 마지막 유엔총회 연설에 나선 조 바이든 미국 대통령은 전 세계...
부품제조업체
브라질 EMBRAER의 국내 최초 Super Tier 1 획득으로 2차 성장 시기 도래
항공기 제조에서 항공기 개조사업(P2F)으로 사업 다각화
수주 증가와 납품단가 재협상으로 2025년 실적 개선 기대
이원재 한국IR협의회(리서치
◇현대리바트
현대백화점그룹의 종합 가구 제조기업
빌트인 가구 실적 정상화
토탈 인테리어 기업으로 성장
김선호...
이로써 최일선은 총 6골의 골로 각각 5골의 일본 히지카타 마야와 브라질의 나탈리아 벤디투를 제치고 이번 대회 득점왕에 올랐다.
U-20 여자 월드컵에서 아시아 팀끼리 결승전을 펼친 건 2006년 북한과 중국의 경기 이후 역대 두 번째다.
북한은 이번 대회 조별리그부터 결승전까지 7경기를 모두 이기며 25골을 득점하고 4골만 내줬다.
변호인 통해 “대법원 명령 준수” 밝혀 차단 길어질수록 브라질 시장 점유율 줄어 들어대법원, X에 추가 서류 제출 요구...검토 후 차단 해제 결정할 듯
브라질 대법원 명령을 거부하며 첨예한 갈등을 빚어온 일론 머스크 테슬라 최고경영자(CEO)가 결국 두 손을 들었다. 이에 대법원과 머스크와의 갈등으로 브라질에서 3주간 차단된 소셜미디어(SNS) 엑스(X·옛 트위터)...
멕시코·브라질·칠레 등도 중국산 철강 수입 규제에 나섰다. 중국은 유럽연합(EU)과 중국산 전기차 관세를 완화하기 위한 협상을 진행 중이지만, 마땅한 진전은 없는 상태다.
미·중 관계가 어긋나는 동안 중국 경제가 부진해지는 점도 중국이 증시를 끌어올릴 동력을 찾지 못하고 있는 요소로 꼽힌다. 중국 당국은 연초 이후 갖은 부양책을 동원하며 내수와 부동산...
소속사 빅히트뮤직에 따르면 연준이 19일 오후 6시 발표한 믹스테이프 'GGUM'은 20일 오전 9시까지 일본, 브라질, 필리핀, 러시아 등 32개 국가·지역 아이튠즈 '톱 송' 차트 1위를 차지하고 총 40개 국가·지역에서 10위권에 안착했다. '월드와이드 아이튠즈 송'과 '유러피안 아이튠즈 송' 차트에서는 각각 1위와 2위에 올랐다.
'GGUM' 뮤직비디오는 공개 직후 유튜브...
자국 통화 약세 우려 완화인도·남아공·태국 등 인하 동참 전망브라질은 정반대로 금리 인상일본은행은 ‘숨 고르기’ 나설 듯
미국 연방준비제도(Fed·연준)가 기준금리를 0.5%포인트(p) 내리는 ‘빅컷’으로 4년 반만의 ‘피벗(통화정책 전환)’을 시작하면서 우리나라를 포함해 세계 주요국 중앙은행들의 움직임에 관심이 쏠리고 있다.
18일(현지시간)...
이번 대회 5호 골을 기록한 최일선은 나탈리아 벤디투(브라질), 히지카타 마야(일본)와 함께 대회 득점 공동 선두로 올랐다.
득점에 성공한 북한은 기세를 올려 미국을 압박했다. 후반 13분 역습 상황에서 최일선이 날카로운 왼발 슈팅을 때렸지만 오프사이드가 선언됐고, 3분 뒤 전령정의 오른발 슈팅도 골키퍼 선방에 막혔다.
미국에도 기회가 찾아왔다. 후반...
이를 바탕으로 대웅제약 오송공장은 자동화, 무인화, 표준화를 핵심으로 하는 ‘스마트공장 4단계’ 인증을 획득하고, 2023년에는 높은 수준의 인허가 규제로 유명한 브라질 식의약품감시국(ANVISA) GMP 실사를 지적 사항 없이 통과하며 글로벌 수준의 제조·품질 경쟁력을 입증한 바 있다. 나보타 생산공장은 2018년 미국 식품의약국(FDA)으로부터 cGMP 인증, 유럽의약품청...
삼성전자는 2월 국내와 4월 북미 시장에 이어 중남미 지역에서는 멕시코와 콜롬비아 이후 페루·아르헨티나·브라질 등 중남미 주요 15개국으로 판매 지역을 확대할 예정이다. 11월부터는 유럽 판매도 시작한다.
비스포크 AI 콤보는 세탁물을 옮기지 않고 세탁부터 건조까지 한 번에 가능한 일체형 제품이다.
비스포크 AI 콤보는 고효율 인버터 히트펌프 기반으로...
이에 더해, 미용 의료기기 분야 최대 시장인 미국 진출을 위한 판매 법인을 설립했으며 미용 의료기기 시장에서 비중이 제일 높은 필러 제품을 중심으로 인도네시아, 브라질 등 해외 시장을 확대할 예정이다.
김근식 동방메디컬 대표는 “동방메디컬은 40여년의 한방 의료기기 분야 업력을 바탕으로 국내외 한방 시장을 선도할 뿐 아니라 한방침 등 관련 기술을...
브릭스는 2006년 브라질과 러시아, 인도, 중국을 주축으로 설립된 후 2010년 남아프리카공화국이 합류했다. 이후 이란, 이집트, 에티오피아, 아랍에미리트(UAE)까지 회원국을 넓혔다. 현재 사우디아라비아는 브릭스 가입을 검토 중이라고 밝혔고, 아제르바이잔과 말레이시아는 공식적으로 브릭스 가입 신청을 한 상태다.
루카에이아이셀 공동 대표이자 디엑스앤브이엑스가 최근 영입한 조남준 박사는 해당 기술을 활용해 미국, 한국, 브라질, 일본 등 각국 보건 기관들과 바이러스 치료 연구에 매진하고 있다.
권규찬 디엑스앤브이엑스 대표는 “루카에이아이셀의 범용 항바이러스 치료제 기술의 잠재력은 무궁무진한 것으로 평가된다”라면서 “치명적인 바이러스 감염병 및 잠재적인...
셀트리온(Celltrion)은 13일 브라질 법인이 중남미 최대 의약품 시장인 브라질에서 개최된 트라스투주맙 연방정부 입찰에서 ‘허쥬마(Herzuma, trastuzumab)' 수주에 성공했다고 밝혔다.
이번 수주로 셀트리온은 지난 2020년부터 올해까지 5년 연속낙찰에 성공했다. 셀트리온 브라질 법인은 2025년까지 브라질 연방정부에 허쥬마 66만 바이알을 단독공급한다.
셀트리온에...
셀트리온 브라질 법인은 중남미 최대 의약품 시장인 브라질에서 개최된 트라스투주맙 연방정부 입찰에서 ‘허쥬마’(성분명: 트라스투주맙) 수주에 성공하면서 2020년부터 올해까지 5년 연속 낙찰에 성공했다.
이번 낙찰로 셀트리온 브라질 법인은 2025년까지 브라질 연방정부에 허쥬마 약 66만 바이알을 단독 공급하게 됐다.
이 같은 성과를 바탕으로 허쥬마는...