케세라세라 뜻, 이런 의미일 줄이야… "막장 냄새 풀풀"

케세라세라 뜻, 이런 의미일 줄이야… "막장 냄새 풀풀"

케세라세라(Que sera sera)의 뜻이 네티즌들 사이에서 화제다.

스페인어인 '케세라세라'는 직역하면 '될 대로 돼라'는 의미를 담고 있다.

이 문장이 유명해진데는 알프레드 히치콕의 영화 '나는 비밀을 알고 있다'(The Man Who Knew Too Much, 1956)에 출연한 도리스 데이가 영화의 주제가로 '케세라세라'라는 제목의 노래를 부르면서였다. 이 노래는 아카데미 주제가상의 영예를 누리기도.

또한 영국 축구팀 맨체스터 유나이티드의 응원구호로도 알려져 있으며 우리나라에선 2007년 에릭과 정유미 주연의 MBC 드라마 '케세라세라'에서 제목 등으로 쓰인 바 있다.

케세라세라의 뜻을 접한 네티즌들은 "케세라세라 뜻, 재밌네" "케세라세라 뜻, 드라마 제목으로도 쓰였는데... 그게 뭐였지" "케세라세라 뜻, 될때로 되라? 막장 냄새 풀풀" 등의 반응을 보였다.