탕위안의 생김새가 동글동글해 달의 모양과 같고 설에 온 가족이 모두 모여 둥글레 모여있다는 ‘퇀위안’이라는 뜻도 가지고 있어
2. 태국 드라마 ‘똑같지 않은 미남’
- 태국 드라마인 ‘똑같지 않은 미남’이 중국 네티즌 사이에서 화제
- 드라마의 배경은 한 남학교이며 해당 학교의 남학생들이 우스꽝스러운 화장을 한 채 연기를 해 화제가 되고 있어
2004년 청룽이 샴푸 광고를 통해 처음 사용했던 것으로 알려져
- 그러나 ‘두앙’이 다양한 뜻으로 사용되고 있어 정확한 번역은 어려워
2. 태국 드라마 ‘똑같지 않은 미남’
- 태국 드라마인 ‘똑같지 않은 미남’이 중국 네티즌 사이에서 화제
- 드라마의 배경은 한 남학교이며 해당 학교의 남학생들이 우스꽝스러운 화장을 한 채 연기를 해 화제가 되고 있어