부커상 인터내셔널 부문은 영어로 번역된 비영어 문학작품을 시상한다. 부커상은 노벨문학상과 프랑스 공쿠르상과 함께 세계 3대 문학상으로 꼽힌다.
한편, 올해 부커상 인터내셔널 부문 수상작인 '카이로스'는 1980년대 말 베를린 장벽 붕괴라는 유럽 현대사의 격동기를 배경으로 펼쳐지는 두 남녀의 이야기를 그린 작품이다.
부커상은 노벨문학상, 공쿠르 문학상과 함께 세계 3대 문학상 중 하나로 꼽힌다. 한강 작가가 2016년 ‘채식주의자’로 아시아 최초로 수상하며 널리 알려졌다.
황 작가는 2019년 ‘해질 무렵’으로 1차 후보에 오른 데 이어 이번이 2번째다. 또 정보라의 ‘저주토끼’(2022)와 천명관의 ‘고래’(2023)가 쇼트리스트에, 황 작가의 ‘해질 무렵’(2019)과 박상영의...
이번 수상으로 린치는 부커상을 받은 5번째 아일랜드 작가가 됐다.
1969년에 제정된 부커상은 노벨문학상, 프랑스 공쿠르상과 함께 세계 3대 문학상으로 꼽힌다. 영국과 아일랜드에서 영어로 출판된 소설 작품 가운데 매년 최고의 소설을 선정해 수여한다. 상금은 5만 파운드(약 8000만 원) 또는 약 6만3000달러이다.
메디치상은 페미나상, 공쿠르상, 르노도상과 함께 프랑스 4대 문학상으로 꼽힌다. 1958년에 제정된 메디치상은 신선하고 실험적인 작품에 수여하는 문학상이다.
메디치 외국문학상의 주요 수상자로는 밀란 쿤데라, 움베르토 에코, 폴 오스터, 오르한 파무크 등이 있다. 한강은 2017년 '희랍어 시간'으로도 같은 부문 최종 후보에 올랐지만, 수상하진 못했다. 이후...
메디치상은 1970년 제정됐으며, 공쿠르상, 르노도상, 페미나상과 함께 프랑스 4대 문학상으로 꼽힌다.
‘작별하지 않는다’는 이달 페미나 외국문학상 최종 후보에도 오른 바 있다.
‘작별하지 않는다’는 한강이 2016년 ‘채식주의자’로 부커상을 받은 이후 5년 만인 2021년 출간한 장편 소설로, 세 여성의 시선으로 제주 4·3사건을 풀어냈다.
프랑스에서는...
올해 최종후보 6편에 포함돼 기대감을 모았던 천명관의 '고래'는 아쉽게도 수상이 불발됐다.
부커 인터내셔널은 영어로 번역된 비영어 문학작품에 주는 부커상의 한 부문으로 2005년 신설됐다. 부커상은 노벨문학상, 프랑스 공쿠르상과 함께 세계 3대 문학상으로 꼽힌다. 한국 작가로는 2016년 한강이 '채식주의자'로 이 상을 받았다.
부커상은 노벨 문학상, 프랑스 공쿠르상과 함께 세계 3대 문학상으로 꼽힌다. 2019년까진 맨부커상으로 불렸다. 2005년 신설된 인터내셔널 부문은 비영어권 작가들의 영어 번역 작품을 대상으로 한다.
2004년 문학동네소설상 수상작인 ‘고래’는 설화적 시공간을 배경으로 세 여성(금복, 춘희, 노파)의 거친 삶을 통해 인간의 파괴적인 욕망을 그린 작품이다....
부커상은 노벨문학상, 프랑스 공쿠르상 등과 함께 세계 3대 문학상 중 하나다. 2019년까지 맨부커상으로 불렸다. 천 작가가 후보에 오른 인터네셔널 부문은 비영어권 작가들의 영어 번역 작품을 대상으로, 2005년에 신설됐다. 작품에 공동 기여한 번역가에게도 상금(5만 파운드)을 균등하게 지급한다.
천 작가는 2004년 장편 ‘고래’로 등단했고 이 작품으로 문학동네...
1969년 영국 부커사가 제정한 부커상은 노벨문학상, 프랑스 공쿠르 문학상과 함께 세계 3대 문학상으로 꼽힌다. 상금은 5만 파운드(약 8108만 원), 영어로 작품 활동을 하는 영연방 국가 작가에게 주는 상과 영연방 이외 지역 작가와 번역가에게 주는 인터내셔널 부문 상으로 나뉜다.
인터내셔널 부문 부커상은 지난 5월 인도 작가인 기탄잘리 슈리의 힌디어 소설인...
그는 현재 국제적 실험 문학 집단인 울리포(OuLiPo)의 회장을 맡고 있다. 2020년 여덟 번째 장편 소설 ‘아노말리’로 공쿠르상을 받으며 세계적인 명성을 얻었다.
그의 말처럼 ‘아노말리’는 나와 똑같은 나를 대면하면서 겪게 되는 사람들의 이야기를 담은 소설이다. 텔리에는 “일반적인 소설은 한 명의 주인공이 있고, 그가 다양한 상황을 경험하면서 깨닫게 되는...
부커상은 노벨문학상, 공쿠르상과 함께 세계 3대 문학상으로 불린다. 인터내셔널 부문은 비영어권 작가의 영어 번역 작품을 대상으로 한다.
한국 작가로는 한강이 2016년에 ‘채식주의자’로 인터내셔널 부문을 수상했다.
부커상 인터내셔널 부문 최종 수상작은 5월 26일 발표될 예정이다.
한국문학번역원 관계자는 “최근 연이어 전해지는 한국문학의 해외...
부커상은 노벨문학상, 공쿠르문학상과 함께 세계 3대 문학상으로 꼽힌다. 인터내셔널 부문은 비영어권 작가들의 영어 번역 작품을 대상으로 한다. 국내에서는 2016년 한강 작가가 '채식주의자'로 이 상을 수상했고, 2019년 황석영 작가가 '해질 무렵'으로 1차 후보에 올랐었다.
박 작가의 '대도시의 사랑법'은 서울이라는 대도시 속에 살아가는 성소수자들의 사랑을...
갖춘 문학축전을 만들어보고자 한다"고 밝혔다.
국내외 작가와 평론가 50여명이 모여 작품을 낭독하고 토론을 벌이는 이번 축제는 다음달 5~13일 DDP에서 열린다. 윤흥길 오정희 백무산 이승우 배수아 황정은 박상영 등 국내 시인과 소설가 18명이 참가한다.
외국 작가로는 지난해 공쿠르상 수상자인 프랑스 소설가 니콜라 마티외와 올해 퓰리처상을 받은 미국...
노벨 문학상, 프랑스 공쿠르상과 함께 세계 3대 문학상으로 꼽히는 맨부커상에 한국 작가가 후보에 오른 것은 소설가 한강이 이름을 올린 2016년, 2018년에 이어 세 번재다. 올해는 5명의 심사 위원이 108권의 책을 두고 13권을 추렸다. 아니 에르노(프랑스), 마리온 포쉬맨(독일) 등이 경쟁자다.
맨부커상 운영위는 다음 달 9일 최종 경쟁 후보 6명을 발표한 뒤 5월 21일...
프랑스 현대문학의 거장으로 불리는 파트릭 모디아노는 2014년 노벨문학상 수상자다. 유대인으로서의 정체성과 나치의 점령, 정체성의 상실에 주목해 작품활동을 펼쳐온 작가라는 평을 받았다. 그의 대표작 '어두운 상점들의 거리'는 한국에도 번역이 됐다. 그는 공쿠르상과 아카데미 프랑세즈 소설 대상 등 다수의 상을 받았다.
2013년도 수상은 캐나다 여성 소설가...
최종 수상자는 5월 22일 열리는 공식 만찬 자리에서 발표된다. 수상자와 번역가에게는 5만 파운드(약 7400만 원)의 상금이 수여된다.
맨부커상은 노벨문학상, 프랑스 공쿠르상과 함께 세계 3대 문학상으로 불린다. 2016년 한강은 아시아 작가 최초로 이 상을 받으며 국내에서 그해 소설 부문 베스트셀러 1위에 오르는 등 열풍을 일으켰다.
맨부커상은 영미권 최고 권위의 문학상이자 노벨문학상, 프랑스 공쿠르상과 함께 세계 3대 문학상으로 손꼽힌다. 한강씨는 아시아인 최초로 이 상을 수상하는 쾌거를 이루어냈다. 어느날 갑자기 나타난 것 같지만, 한강의 ‘채식주의자’는 2007년 출간된 소설이다. 게다가 작가 한강은 2005년 이상문학상 역사상 처음으로 70년대생이 수상하는 파란을 일으킨 인물이기도...
전원책 변호사는 맨부커상이 노벨 문학상, 공쿠르 문학상과 함께 '세계 3대 문학상'으로 꼽힌다는 최근 언론보도에 대해 "맨부커상은 정말 대단한 상이지만, '세계 3대 문학상'이라는 자체가 없다"고 지적했다.
유시민 작가도 "기준이 없다"고 거들었다.
또 19대 국회 마지막 본회의에서 통과된 상시청문회법의 후폭풍에 대해 이야기할 것으로 알려져...
에드몽 드 공쿠르(1822.5.26~1896.7.16)는 프랑스의 소설가이다. 그는 동생 쥘 드 공쿠르와 합작으로 글을 썼다. 형 에드몽이 작품을 구상하고, 동생 쥘은 문체를 다듬었다고 한다. 때문에 이들 형제를 따로 떼어내어 평가하는 것은 무의미하다.
이들 형제는 처음엔 18세기의 역사를 연구해 ‘대혁명 시대의 프랑스 사회사’, ‘18세기의 여성’ 등을 발표했다. 그러다가 어떤...
맨부커상은 노벨문학상, 프랑스 공쿠르상과 함께 세계 3대 문학상으로 꼽힌다.
한강의 맨부커상 수상 소식이 알려지면서 온·오프라인 서점가에서 채식주의자가 날개돋친 듯 팔려나가고 있다. 이날 오후 6시 기준 교보문고에서만 하루 4500여 부가 팔려나갔다. 전날(200부)과 비교할 때 22배 넘는 판매량이다. 인터넷 서점 예스24에서는 오후 6시까지 전날(180권)보다...